Отвечаешь. А тебе в ответ: "Нет, как твое настоящее имя?" Так и скажи, что тебя интересует то, что написано в паспорте. Настоящее имя человека - то, что выражает его в конкретный момент, не?